Midsummer is big thing! Midsummer ( Jāņi) in Dubai! Why not? Take all friends and make nice bbq evening with sausages, fire place and latvian cheese.
This year i decide to make my Jāņi a bit different. I decide to make my look a bit different. It's day offs and if you can, you should also try it! DIY hair!
Jāņi ir klāt! Mums būs maza ballīte ar draugiem. Dārzā cepsim desas un ēdīsim ķimeņu sieru. Šogad izvēlējos izmainīt savu izskatu un iedevu saviem matiem papildus nokrāsu. Ir brīvdienas un kāpēc gan nepamēģināt ko jaunu?
Let's start!
Couldn't choose between these colours! All of them are looking on me and saying "try me".
Aiziet!
Nevarēju izvēleties, kuru krāsu gribu izmēģināt. Itkā rozā toņiem lielas atsķirības nav, bet nezināju vai esmu gatava lillā krāsai.
Finally i decided. Will do my hair lillac colour. I need to say, i was a little scared, because its much darker than pink.
Jā, tomēr mēģināsim lillā krāsu. Nu cerams, ka viss būs kārtībā. Tā tomēr ir tumšāka krāsa par rozā, bet nu kas nemēģina, nedzer šampanieti.
Ok, put colour in my hair. Now waiting for 20 minutes and after that wash out. Will see!
Krāsa matos, 20 minūšu atskaite ir sākusies. Aiziet!
OK, its done. Hair is clean. And soon will can see my result.
Ok, esmu izmazgājusi matus. Un drīz varēsim redzēt, kas būs sanācis.
After washing my hair, its quite surely that i don't have hairdresser skills, but it will work for me. Next time i need to ask my husband for useful hand! But i'm smiling!
Izmazgājot matus, redzu,ka ne visur krāsa ir kārtīgi pieķērusies un nākamreiz būs jālūdz palīdzība. Bet būs labi. Es smaidu, tātad viss kārtībā!
Blow out and this is result! What do you think? Do you like it?
Un šeit ir rezultāts! Kā jums patīk?
And this will be my Midsummer celebration look! Usually girls are wearing flower crown, but i'm living in Dubai, so for me only fake flower crown. But this is it and i really hope you liked it. Would like to hear from you how did you celebrate Midsummer and how do you styled your hair?! Čau!
Mans līgo, līgo izskats būs apmēram šāds. Žēl, ka mums te Dubaijā nav pļavas, kur salasīt rudzu puķes un uzpīt skaistāko vainadziņu. Šogad iztikšu ar šo te! Gandrīz vai rudzu puķes būs.
Ceru,ka jums būs līksmi svētki un ļoti gribu dzirdēt jūsu atsauksmes par manu blogu! Un pastāstiet arī man kā nosvinējāt svētkus un kādas bija jūsu frizūras. Čau!
